Showroom | Colombia/ Venezuela

BANDERA

Bandera

Bandera Intermitente

Video HD en color / 01:26 / 2021
Villa del Rosario, Norte de Santander, Colombia

¿Cuál es la bandera para cada uno de nosotros?

Bandera es un proyecto nacido en Cúcuta, Norte de Santander. Un territorio fronterizo en Colombia que limita con el estado de Táchira en Venezuela. Estos países comparten una historia tan extensa como su frontera. Los habitantes de estos territorios fronterizos crean vínculos entre las similitudes; económicas, sociales y culturales.

Actualmente, los migrantes venezolanos que cruzan la frontera han intensificado este encuentro. Es en esta fricción social donde se enfrentan los significados individuales y los símbolos colectivos. Además, este material es el que nutre el proyecto.  

Las banderas de Colombia y Venezuela surgen del mismo ideal. Ambas naciones las han transformado a lo largo del tiempo, pero han conservado el significado simbólico que dio origen al desarrollo de la bandera. 

Constantemente, en este territorio fronterizo de emergencia humanitaria, se crean tensiones entre ambas banderas, las banderas se mimetizan y los límites de ese símbolo se difuminan.

– Archivo 

Archivo de fotografías y vídeos encontrados durante el trabajo de campo realizado en el contexto fronterizo. Muestran cómo los individuos y el colectivo se apropian y representan los símbolos (banderas).

Tela para una bandera

Video HD en color / 51:39 / 2021
Cúcuta, Norte de Santander, Colombia

Tela para una bandera (vídeo) 
Desmontar el símbolo me permite
investigarlo. 

El vídeo "Tela para una bandera" (Fabric for a flag) muestra el proceso de desmontaje de una bolsa de bandera venezolana. Este proceso me acerca a pensar en la base de mi identidad colombo-venezolana. Este tipo de bolsos son utilizados con frecuencia por los migrantes venezolanos de bajo nivel económico, que salen del país caminando hacia otros países sudamericanos. Los bolsos bandera fueron regalos del gobierno venezolano para fines estudiantiles. 

El video "Tela por una bandera" promueve la continuación del proyecto Bandera. Con este video se inicia el proceso denominado Acción de Trueque, que consiste en intercambiar bolsas de banderas por otras bolsas que entregaré a los migrantes venezolanos que pasen por el eje vial fronterizo para obtener la "tela por una bandera".

Fotografía de archivo proyecto Bandera

Fotografía de archivo proyecto Bandera
Los patios, Norte de Santander, Colombia / 2021

Fotografía de archivo proyecto Bandera
Cúcuta, Norte de Santander, Colombia / 2021

Video de archivo proyecto Bandera

Villa del Rosario, Norte de Santander, Colombia

Fotografía de archivo proyecto Bandera

Cúcuta, Norte de Santander, Colombia / 2021

Cúcuta, Norte de Santander, Colombia / 2021

Armando franela

Cúcuta, Norte de Santander, Colombia / 2021

Armando Shortpans

Cúcuta, Norte de Santander, Colombia / 2021

Armando Sostenes

Cúcuta, Norte de Santander, Colombia / 2021

Bandera para un colectivo

Bandera de un colectivo 

''Bandera de un colectivo'' es el nombre que se le ha dado a la construcción de una bandera hecha con los retazos de las bolsas de banderas que se intercambian con los migrantes venezolanos a través del trueque. La forma de esta bandera será la misma que la capa del uniforme de Simón Bolívar. El objetivo es intervenir con ella el monumento a Simón Bolívar en la plaza que lleva su nombre en Cúcuta - Colombia.

El monumento a Simón Bolívar fue una donación del gobierno venezolano al país de Colombia en 1982. Is it a gesture to exalt the patriotic symbols from art?

- Render de la intervención del monumento de Simón Bolívar con la capa hecha con retazos de bolsas de bandera en la plaza que lleva su nombre en la ciudad de Cúcuta - Colombia.

- Instalación de la capa de la bandera en la estatua de Simón Bolívar en la plaza que lleva su nombre en la ciudad de Cúcuta.

Victoria Ruiz Ossa / Tarea escolar
Pintura acrílica sobre cartón / 11 x 17,5 cm. / 2021
Villa del rosario, Norte de Santander, Colombia

Sobre el artista Armando Ruiz

Armando Ruiz (Barranquilla, Colombia 1983) actualmente vive y trabaja en Cúcuta Colombia. En 1999 se traslada a Maracaibo Venezuela, en 2004 ingresa a la Facultad Experimental de Artes de la Universidad del Zulia, donde inicia la Licenciatura en Bellas Artes mención: Escultura, que culmina en 2008. Luego de permanecer 17 años en Venezuela, en 2017 decide salir de Venezuela y se instala nuevamente en Barranquilla, donde permanece hasta 2018, en ese mismo año se traslada a Medellín, permaneciendo allí hasta enero de 2021.

Su trabajo ha sido una reflexión sobre la violencia como práctica del ser humano. Le interesa observar el contexto en el que se mueve constantemente (Colombia - Venezuela) ya que la violencia pasa de lo individual y privado a lo político y público. Sus ideas se apoyan en diferentes lenguajes artísticos como la escultura, el libro de artista, el video, la performance, la fotografía y la instalación.

Curador: Nelson Gonzalez & Gerardo Zavarce
Producción: Zurishaddai Tremus
Colaboración: Lanuary Chedraui Sarmiento

ELPRANProjecten 2020-2021
Todos los derechos reservados

EL PRAN Projecten agradece a Prins Bernhard Cultuurfonds Caribisch Gebied su apoyo incondicional y el haber hecho posible esta Sala de Exposición Virtual.